Биография

ТОЛМАЧЕВ Михаил Васильевич (псевд.: Нéхорошев)
(14.09.1935, Ташкент)


Современный литературовед и искусствовед. Окончил романо-германское отделение филологического факультета МГУ в 1958 году и с того времени выступает в печати ("Первобытная живопись Сахары" - "Декоративное искусство", 1958, №7). Кандидат филологических наук, доцент (диссертация о творчестве М.Пруста). Работал в рукописном отделе РГБ (бывшая Библиотека им.Ленина), в издательстве "Искусство", в иконном отделе реставрационных мастерских им. Игоря Грабаря (Марфо-Марьинская обитель), в Полиграфическом институте и Институте кинематографии.
Выступал в печати как автор предисловий и комментаториев к произведениям французских писателей В.Гюго, Стендаля, А.Рембо, Ш.Бодлера, М.Пруста, Ж.Жироду, братьев Гонкур. Автор статей в Краткой литературной и Философской энциклопедиях о Жозефе Бедье, Себастьене Шамфоре, Андре Сюаресе, Гастоне Парисе, Андре Мальро, Жане Кокто, Жюле Леметре, Жане Мореасе, Марселе Прусте, Жюле Ромене. Кроме собственных статей по истории литературы, опубликовал много неизвестных материалов по культуре "Серебряного века" в России, в частности, об А.Ахматовой, М.Кузмине, А.Эфросе. Автобиография опубликована в сборнике "Автобиографии современных русских зарубежных писателей"(Франфурт-на-Майне, 2004). С 1992 года живет в Германии (Нюрнберг, Мюнхен).

Библиография:

Бутылка в море: Страницы литературы и искусства. - М., 2002. - 560 с., ил.

Пьеса А.А.Ахматовой "Пролог (Сон во сне)" // Вестник русского христианского движения .- Париж; Нью-Йорк; Москва, 1994. - № 170. - С. 132-170.

Сост.: Ле Корбюзье. Архитектура ХХ века / Пер. с франц. - М.: Прогресс, 1970. - 300 с. - 2-е изд.: 1977.

Пер.: Дю Белле Ж. Защита и прославление французского языка.- Часть 2-я // Эстетика Ренессанса. -Т. 2. - М.: Искусство, 1981. - С. 252 - 264.

Публикация и подготовка текста: Гиппиус З. Н., Мережковский Д. С., Философов Д. В. Переписка с В. Я. Брюсовым // Российский литературоведческий журнал. - М., 1994. - № 5-6. - С. 281 - 315; М., 1996. - № 7. - С. 200-221; Литературоведческий журнал. - М., 2001. - С. 124-221; М., 2005. - №19. - С. 165-236.

Об искусстве, о русском в жизни и музыке: Из писем Михаила Кузмина Георгию Чичерину (1900-1903, 1914) // Литературный европеец. - Франкфурт-на-Майне, 2003. - №61. - С. 44-54.

Конец Байройта? // Литературный европеец. - Франфурт-на-Майне, 2005. - №83. - С. 32-35.

"Последняя на эшафоте" [О постановке оперы Ф. Пуленка в Гамбурге] // Литературный европеец. - Франкфурт-на-Майне, 2008. - № 122. - С. 37-38.

Владимир Батшев. Писатели русской эмиграции : Германия 1921 - 2008. - Литературный европеец, 2008. - С. 245-250, фото. (Неверно указаны годы рождения и приезда в Германию). - Данный материал воспроизведен с исправлениями и дополнениями.

                                                                                                                    

© Михаил Васильевич Толмачёв (Michael Tolmachev)
При перепечатке любых материалов сайта ссылка на сайт http://michaeltolmachev.ru/ обязательна.